Technischer Redakteur - Dokumentation / CAD / SCHEMA ST4 (m/w/d)

T3 GmbH

Logo T3 GmbH
Stellenart:
Vollzeit
Arbeitgeber:
T3 GmbH
Arbeitsort:
91052 Erlangen
(Bayern)
Transformation vorantreiben, Digital Leadership übernehmen, Altes neu denken, einen nachhaltigen Beitrag leisten. Bei uns gestaltest du mit den großen und namhaftesten Kunden in Deutschland die digitale Zukunft.
Als familiär geführtes Unternehmen bietet T3 dir modernes Arbeiten, echtes Miteinander und höchsten Respekt vor deinem einzigartigen Hintergrund.
Nicht mehr und nicht weniger.
Wir sehen dich in deinem Job als Mensch: Einfach einmalig!
  • Du erstellst Kunden- und Service-Dokumentationen für unsere Kunden aus dem Maschinen- und Anlagenbau, z.B. Betriebsanleitungen, Service-, Wartungs- und Reparaturanleitungen
  • Du begleitest den Gesamtprozess von der Planung und Konzeption bis zur Abnahme und Übersetzung
  • Als Teil eines interdisziplinären Teams bringst du die Prozessbeteiligten zusammen, beschaffst selbständig Informationen und führst souveräne Experteninterviews
  • Du erstellst technische Beschreibungen und Visualisierungen und nutzt dabei dein Fachwissen, um komplexe Produkte und Abläufe zielgruppengerecht zu erklären
  • Bei der inhaltlichen Ausarbeitung in Text und Bild arbeitest du nach gängigen Strukturierungs- und Modularisierungsmethoden
  • Relevante Normen und Richtlinien setzt du souverän um
  • Du legst Projekte im Contentmanagement-System an, stellst Varianten und Klassifikationen sicher, und du steuerst Publikations- und Übersetzungsprozesse
  • Du organisierst deine agile Projektarbeit mit einem Ticketsystem für regelmäßige Sprints mit Plannings, Reviews und Dailys
  • Du arbeitest mit an der Weiterentwicklung von unseren Standards für Smart Content und berätst unsere Kunden zu Optimierungspotenzialen

  • Dein fachlicher Hintergrund
    • Du bist technischer Redakteur, Ingenieur Maschinenbau, Maschinenbautechniker, Elektrotechniker oder du hast eine vergleichbare Qualifikation, wie z.B. Studium der Physik
    • Du hast mind. 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation mit vergleichbarem Aufgabenprofil
    • Du kannst relevante Normen und Richtlinien sicher auslegen und anwenden
    • Du hast gute...
Anzeige vom 17.04.2025. Letzte aktualisierung 12.05.2025

Weitere Stellenangebote von T3 GmbH

Erlangen  + 15.8 km 23.05.2025

Transformation vorantreiben, Digital Leadership übernehmen, Altes neu denken, einen nachhaltigen Beitrag leisten. Bei uns gestaltest du mit den großen und namhaftesten Kunden in Deutschland die digitale Zukunft. Als familiär geführtes Unternehmen bietet T3 dir modernes Arbeiten, echtes... -

flexible Arbeitszeit Attraktive Vergütung betriebliche Altersvorsorge flache Hierarchien Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice Kindergartenzuschuss kostenloses Obst Work-Life-Balance

Erlangen  + 15.8 km 23.05.2025

Transformation vorantreiben, Digital Leadership übernehmen, Altes neu denken, einen nachhaltigen Beitrag leisten. Bei uns gestaltest du mit den großen und namhaftesten Kunden in Deutschland die digitale Zukunft. Als familiär geführtes Unternehmen bietet T3 dir modernes Arbeiten, echtes... -

flexible Arbeitszeit Attraktive Vergütung betriebliche Altersvorsorge flache Hierarchien Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice Kindergartenzuschuss kostenloses Obst Work-Life-Balance

Erlangen  + 15.8 km 19.05.2025

Transformation vorantreiben, Digital Leadership übernehmen, Altes neu denken, einen nachhaltigen Beitrag leisten. Bei uns gestaltest du mit den großen und namhaftesten Kunden in Deutschland die digitale Zukunft. Als familiär geführtes Unternehmen bietet T3 dir modernes Arbeiten, echtes... -

flexible Arbeitszeit Attraktive Vergütung betriebliche Altersvorsorge flache Hierarchien Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice Kindergartenzuschuss kostenloses Obst Work-Life-Balance